Разработчики из французской студии Asobo подтвердили в социальных сетях, что грядущая вторая часть приключений Гуго и Амиции A Plague Tale Requiem выйдет в том числе на русском языке в виде субтитров.

Сначала авторы опубликовали инфографику, с перечислением различных языков, на которые будет переведена игра, в том числе с информацией об озвучке, но там не оказалось русского, хотя он заявлен на странице игры в Steam. Позже разработчики извинились за ошибку и в отдельном твите подтвердили, что поддержка русского языка всё же будет.

Таким образом, сиквел A Plague Tale Innocence останется в духе оригинального приключения и позволит поклонникам жанра следить за историей на русском языке, хотя и с важным ограничением.

Точно так же, как это произошло с первой одиссеей Амиции и Гуго, нашим местным игрокам снова придется «довольствоваться» только переводом субтитров и элементов интерфейса. Вот полный список языков, поддерживаемых A Plague Tale Requiem:

• Озвучка: английский, французский, немецкий, испанский, китайский
• Субтитры: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, китайский, корейский, японский, чешский, польский, португальский, русский, арабский

A Plague Tale Requiem будет доступна с 18 октября на ПК, PlayStation 5 и Xbox Series X/S, а также на Nintendo Switch в потоковой версии и в каталоге Xbox Game.